Politique de confidentialité de Stop Swarm
Date d’entrée en vigueur : 27 août 2026
Stop Swarm propose des outils conçus pour aider les utilisateurs à prendre davantage conscience du temps excessif passé devant un écran ou à naviguer, et à le réduire.
Stop Swarm comprend actuellement :
- l’application Android Stop Swarm ;
- l’extension Chrome Stop Swarm ;
- le site public Stop Swarm à l’adresse
stopswarm.app.
Stop Swarm est conçu autour du traitement local. Il ne comporte ni compte utilisateur Stop Swarm, ni système publicitaire, ni plateforme d’analyse d’audience, ni infrastructure exploitée par le développeur pour collecter l’activité d’utilisation.
L’application Android et l’extension Chrome nécessitent des autorisations différentes et traitent des informations différentes. Celles-ci sont décrites séparément ci-dessous.
1. Principes fondamentaux de confidentialité
Traitement local
Les calculs du temps d’écran et du temps de navigation, les décisions de ciblage, les seuils et les décisions relatives aux interventions visuelles sont traités localement sur l’appareil de l’utilisateur.
Ni publicité ni analyse d’audience
Stop Swarm n’utilise ni publicité tierce ou comportementale, ni SDK d’analyse ou d’attribution, ni profilage des utilisateurs.
Aucune transmission automatique de l’activité d’utilisation
Stop Swarm ne transmet pas automatiquement au développeur les informations de temps d’écran, l’activité de navigation, les sites visités, les applications sélectionnées, les informations de diagnostic ou l’historique des interactions.
Aucune vente de données utilisateur
Stop Swarm ne vend pas les données utilisateur.
Stop Swarm n’utilise ni ne transfère les données utilisateur à des fins de publicité personnalisée, d’évaluation de solvabilité, de prêt ou à des fins sans rapport avec les fonctionnalités de Stop Swarm proposées à l’utilisateur.
Application Android
2. Accès aux données d’utilisation Android et état de l’écran
Lorsque vous accordez l’accès aux données d’utilisation Android, Stop Swarm lit les événements Android qui indiquent si l’écran est interactif et si l’écran de verrouillage est affiché ou masqué.
Ces événements servent à calculer une unique durée agrégée pendant laquelle l’écran est à la fois allumé et déverrouillé.
Stop Swarm n’effectue aucune des opérations suivantes :
- prendre des captures d’écran ;
- enregistrer l’écran ;
- lire le texte affiché ;
- surveiller la saisie ;
- utiliser un service d’accessibilité ;
- enregistrer les entrées au clavier ;
- créer un historique général du contenu consulté sur l’appareil.
3. Ciblage des applications Android
L’écran Applications peut répertorier les applications lançables accessibles à Android, notamment leur libellé, leur icône et l’identifiant de leur paquet.
Si vous configurez le ciblage des applications, Stop Swarm stocke le mode de ciblage et les identifiants des paquets que vous sélectionnez explicitement.
Lorsque le mode de ciblage sélectionné l’exige, Stop Swarm peut examiner les événements Android actuels ou récents relatifs à l’activité au premier plan afin de déterminer si la surcouche Stop Swarm doit être visible.
Les identités des paquets observés au premier plan, utilisées uniquement pour cette décision immédiate, restent en mémoire et ne servent pas à créer un historique chronologique d’utilisation des applications.
Les identifiants des paquets sélectionnés peuvent rester stockés jusqu’à ce que vous supprimiez la sélection, effaciez les données de Stop Swarm ou désinstalliez Stop Swarm.
L’identifiant d’un paquet sélectionné peut rester stocké si l’application correspondante est temporairement désinstallée, afin que la sélection de l’utilisateur puisse continuer à fonctionner si l’application est réinstallée.
4. Informations stockées localement par l’application Android
L’application Android peut stocker les informations suivantes dans son stockage privé :
- la journée Stop Swarm en cours ;
- le temps d’écran quotidien agrégé ;
- l’objectif actuel de temps d’écran ;
- tout objectif supérieur prévu pour entrer en vigueur le lendemain ;
- l’état d’activation et de pause ;
- l’état de masquage temporaire de la surcouche ;
- le thème visuel sélectionné ;
- les informations locales relatives aux droits d’accès ;
- l’état du parcours d’accueil ;
- le mode de ciblage des applications ;
- les identifiants des paquets sélectionnés explicitement ;
- l’état local de l’autorisation de notification ;
- l’état local du suivi ;
- jusqu’à 30 entrées d’historique agrégé contenant la date, la durée totale et l’objectif applicable.
Lorsque le suivi est actif, la notification Android du service au premier plan peut afficher la durée agrégée actuelle et l’objectif, et proposer des commandes locales pour masquer ou afficher les interventions.
Lorsque le suivi est en pause, la notification affiche l’état de pause.
Ces informations ne sont pas envoyées automatiquement à Stop Swarm ni à un tiers.
5. Diagnostics locaux Android
L’application Android peut conserver un journal de diagnostic local contenant les 400 derniers événements de transition technique en nombre.
Ce journal peut inclure :
- les horodatages des événements ;
- un code aléatoire de session de processus composé de quatre caractères ;
- l’état du service ;
- l’état des autorisations ;
- l’état des seuils ;
- l’état du moteur de rendu ;
- les décisions relatives à la surcouche ;
- d’autres états techniques de l’application.
Il n’enregistre pas intentionnellement :
- le contenu de l’écran ;
- le texte saisi ;
- les mots de passe ;
- un identifiant utilisateur stable ;
- un historique chronologique d’utilisation par application ;
- le nom des applications observées au premier plan.
L’interface de production actuelle ne propose pas de commandes courantes de partage des diagnostics.
Les outils de diagnostic conservés peuvent générer un rapport technique contenant notamment :
- la version de Stop Swarm et les informations de build ;
- les versions d’Android et de l’API ;
- le fabricant et le modèle de l’appareil ;
- la langue et les paramètres régionaux ;
- les horodatages des événements ;
- des informations sur l’état technique.
Si la fonctionnalité de partage des diagnostics est explicitement utilisée, Android peut permettre à l’utilisateur de copier le rapport dans le presse-papiers ou de partager un fichier texte en cache et en lecture seule par l’intermédiaire de l’interface de partage Android.
Stop Swarm ne téléverse pas automatiquement les rapports de diagnostic.
6. Surcouche, notification et service Android au premier plan
L’autorisation Android d’affichage par-dessus les autres applications sert à afficher les interventions visuelles de Stop Swarm au-dessus d’autres applications.
La surcouche est configurée comme non interactive et n’est pas destinée à recevoir les gestes de l’utilisateur ni les saisies au clavier.
Android ou une autre application peut néanmoins restreindre les interactions lorsqu’une surcouche est présente.
Un service au premier plan lancé par l’utilisateur maintient le minuteur quotidien et la surcouche de Stop Swarm en fonctionnement après que l’utilisateur a quitté l’application.
Sa notification Android permanente rend ce fonctionnement visible.
Les utilisateurs peuvent mettre Stop Swarm en pause ou le désactiver depuis l’application et révoquer les autorisations Android dans les paramètres Android.
Stop Swarm n’utilise pas de récepteur au démarrage pour redémarrer automatiquement après le redémarrage de l’appareil.
Extension Chrome
7. Finalité de l’extension Chrome
L’extension Chrome Stop Swarm aide les utilisateurs à réduire la navigation excessive et le doomscrolling en mesurant localement le temps de navigation active et en affichant progressivement des interventions visuelles sur les pages web éligibles.
L’extension utilise les informations liées à la navigation uniquement pour fournir cette fonctionnalité destinée à l’utilisateur.
8. Informations sur les sites web et activité de navigation traitées par l’extension Chrome
Pour déterminer quand le temps de navigation doit être comptabilisé et quand les interventions visuelles de Stop Swarm doivent apparaître, l’extension accède à l’URL de l’onglet actif dans la dernière fenêtre Chrome normale au premier plan. Pour les pages HTTP(S) éligibles, cette URL est immédiatement réduite localement à son nom d’hôte afin de le comparer aux domaines sélectionnés par l’utilisateur.
L’URL complète, son chemin, sa chaîne de requête et le titre de la page ne sont pas conservés. Seuls le nom d’hôte actuel et le domaine configuré correspondant, le cas échéant, peuvent être conservés temporairement dans le stockage de session du navigateur en tant que contexte du segment de suivi actif. Stop Swarm ne crée ni ne conserve de liste des pages visitées ou de totaux d’utilisation par domaine.
Selon la terminologie du Chrome Web Store, cela constitue un traitement de l’activité de navigation sur le Web.
Ce traitement a lieu localement dans le navigateur.
Stop Swarm ne transmet pas automatiquement au développeur ou à des tiers l’activité de navigation de l’utilisateur, son historique de navigation, les domaines visités ou les URL.
Stop Swarm n’utilise pas l’activité de navigation à des fins de :
- publicité ;
- profilage comportemental ;
- attribution marketing ;
- vente à des tiers ;
- évaluation de solvabilité ;
- prêt ;
- finalités sans rapport avec les fonctionnalités de temps d’écran de Stop Swarm.
9. Accès de l’extension Chrome aux sites
L’extension Chrome doit accéder aux pages web sur lesquelles ses fonctionnalités destinées à l’utilisateur s’exécutent.
L’accès aux sites sert à :
- déterminer si Stop Swarm doit fonctionner sur la page web actuelle ;
- mesurer le temps de navigation active concerné ;
- injecter et afficher les interventions visuelles de Stop Swarm.
L’accès aux sites permet techniquement à une extension de navigateur d’interagir avec les pages web couvertes par l’autorisation.
Stop Swarm utilise cet accès uniquement pour les fonctionnalités déclarées de mesure du temps d’écran et d’intervention visuelle.
Stop Swarm ne collecte ni ne stocke intentionnellement le texte des pages web, les mots de passe, le contenu des formulaires, les messages privés, les images, les vidéos ou d’autres contenus de page à des fins de profilage ou sans rapport avec son fonctionnement.
10. État d’inactivité de Chrome
L’autorisation Chrome idle sert à détecter l’état locked de l’appareil ou du système. Le temps de navigation n’est pas comptabilisé lorsque Chrome indique que l’appareil est locked.
Une inactivité ordinaire n’est pas considérée comme un verrouillage : la lecture passive ou le visionnage d’une vidéo peuvent rester éligibles lorsque l’onglet suivi et sa fenêtre Chrome sont actifs.
L’état de verrouillage est traité localement pour calculer le temps d’écran et n’est pas transmis à Stop Swarm.
11. Alarmes Chrome
L’autorisation Chrome alarms sert aux opérations temporelles de l’extension, comme la mise à jour périodique de l’état du suivi et les réinitialisations planifiées.
Elle ne donne pas à Stop Swarm accès aux alarmes, au calendrier ou aux rappels du système d’exploitation de l’utilisateur.
12. Stockage de l’extension Chrome
L’autorisation Chrome storage sert à conserver les informations nécessaires au fonctionnement de l’extension entre les sessions du navigateur.
Informations conservées dans chrome.storage.local
- l’activation ou la désactivation de Stop Swarm ;
- la limite quotidienne en minutes ;
- la liste des domaines suivis saisie par l’utilisateur ;
- l’identifiant du thème fixe de la première version ;
- la clé de la journée locale en cours ;
- une durée agrégée pour la journée ;
- les horodatages techniques de mise à jour et de point de contrôle servant à éviter les doubles comptages.
Informations conservées dans chrome.storage.session
- l’état actif ou non du segment de suivi actuel ;
- sa clé de journée et l’horodatage de son dernier point de contrôle ;
- les identifiants de l’onglet et de la fenêtre actuels ;
- le nom d’hôte actuel et le domaine configuré correspondant, le cas échéant.
Les données de session sont remplacées lorsque le contexte actif change et supprimées lorsque Chrome met fin à la session du navigateur ou lorsque l’extension est désactivée, rechargée ou mise à jour. Stop Swarm ne crée ni ne conserve de liste d’historique de navigation, d’historique par page, d’URL complète, de chemin d’URL, de chaîne de requête, de titre ou de contenu de page, ni de total d’utilisation par domaine.
Ces informations sont stockées au moyen du stockage de l’extension géré par le navigateur. Stop Swarm n’exploite aucun serveur contrôlé par le développeur qui recevrait ces paramètres ou compteurs d’utilisation. L’extension ne crée aucun compte Stop Swarm associé à ces informations.
13. Contenu des pages et données d’interaction dans Chrome
L’extension Chrome de Stop Swarm est conçue pour afficher ses propres éléments visuels sur les pages web, et non pour analyser le contenu sous-jacent de ces pages.
Elle ne collecte pas intentionnellement :
- le texte saisi sur les sites web ;
- les mots de passe ;
- les identifiants d’authentification ;
- les soumissions de formulaires ;
- les e-mails ;
- les messages de discussion ;
- les informations de paiement ;
- les informations de santé ;
- les mouvements de la souris ;
- les frappes au clavier ;
- le contenu du presse-papiers.
Les interventions visuelles de l’extension font partie de l’interface de Stop Swarm et ne sont pas destinées à inspecter ou enregistrer le contenu situé en dessous.
14. Code distant et services externes dans Chrome
Le fonctionnement de l’extension Chrome Stop Swarm ne dépend pas de code JavaScript ou WebAssembly hébergé à distance.
Le code exécutable de l’extension est distribué avec le paquet de l’extension installée.
Stop Swarm n’utilise pas de code téléchargé avec eval() ou des mécanismes équivalents pour modifier à distance le comportement exécutable de l’extension.
L’extension ne comporte aucun service Stop Swarm d’analyse d’audience, de publicité ou de télémétrie.
15. Conservation et suppression des données Chrome
Les paramètres de l’extension et les informations de suivi conservées localement restent dans le stockage géré par le navigateur jusqu’à ce qu’ils soient :
- modifiés par l’utilisateur ;
- réinitialisés au moyen d’une fonctionnalité de l’extension ;
- supprimés en effaçant les données stockées de l’extension lorsque Chrome le permet ;
- ou supprimés lors de la désinstallation de l’extension, sous réserve du fonctionnement propre au stockage de Chrome.
Comme Stop Swarm ne conserve aucun compte Stop Swarm côté serveur ni aucune base de données utilisateur contenant ces informations de navigation, il n’existe aucun historique de navigation Stop Swarm correspondant côté serveur à supprimer.
Les utilisateurs peuvent désinstaller l’extension à tout moment dans l’interface de gestion des extensions de Chrome.
Site web Stop Swarm
16. Préférences du site web
Le site public Stop Swarm n’utilise ni outil d’analyse d’audience Stop Swarm ni traceur publicitaire.
Si vous choisissez explicitement une langue pour le site, celui-ci peut stocker une préférence linguistique dans le stockage local de votre navigateur, par exemple :
preferred_language = fr
Cette préférence sert uniquement à mémoriser la langue choisie pour le site.
Stop Swarm n’associe pas cette préférence à un compte Stop Swarm.
Le site n’utilise pas intentionnellement cette préférence pour créer un profil de navigation.
Dispositions générales
17. Accès réseau et tiers
L’application Android Stop Swarm ne comporte ni compte Stop Swarm, ni infrastructure d’utilisation exploitée par le développeur, ni système publicitaire, ni plateforme d’analyse ou d’attribution, ni système de télémétrie automatique.
La version Android peut inclure la bibliothèque officielle Google Play Billing et les autorisations réseau ajoutées par cette bibliothèque.
Lorsque la fonctionnalité d’achat n’est pas accessible à l’utilisateur, cette infrastructure reste inactive.
Si les achats sont activés dans une future version, la présente politique de confidentialité et toutes les déclarations Google Play applicables seront mises à jour, comme requis, avant la mise à disposition de cette fonctionnalité.
La fonctionnalité visible « Partager l’application » de l’application Android envoie un message localisé contenant l’adresse du site public de Stop Swarm à une application choisie par l’utilisateur.
L’application destinataire contrôle son propre traitement et la création éventuelle d’aperçus du lien vers le site.
L’extension Chrome n’utilise pas les données de navigation à des fins publicitaires et ne les transfère pas à des fournisseurs publicitaires.
18. Sécurité
Les données de l’application Android décrites ci-dessus sont protégées par le bac à sable applicatif d’Android.
Stop Swarm ne prétend pas fournir un chiffrement distinct au niveau de l’application pour les fichiers privés de l’application Android.
La sauvegarde Android dans le cloud et le transfert d’appareil à appareil sont désactivés pour Stop Swarm lorsque l’application le permet.
Les informations de l’extension Chrome sont stockées au moyen du stockage d’extension géré par Chrome et sont soumises aux mécanismes de sécurité et de stockage propres à Chrome.
Stop Swarm ne transmet pas intentionnellement à ses propres serveurs les informations de temps d’écran ou d’activité de navigation traitées localement.
19. Conservation et suppression
Pour l’application Android, la configuration locale et l’historique agrégé restent présents jusqu’à ce qu’ils soient modifiés, effacés au moyen des commandes Android relatives aux données de l’application ou supprimés par la désinstallation de Stop Swarm.
Le journal de diagnostic Android local conserve uniquement ses 400 derniers événements.
Android peut supprimer indépendamment les fichiers mis en cache.
Pour l’extension Chrome, les paramètres stockés localement et les informations de suivi sont conservés selon les fonctionnalités de l’extension et le fonctionnement du stockage Chrome jusqu’à ce qu’ils soient modifiés, effacés ou supprimés.
Stop Swarm ne conserve aucun compte utilisateur Stop Swarm distant contenant ces données d’utilisation locales.
20. Contrôles à la disposition de l’utilisateur
Android
Les utilisateurs peuvent :
- accorder ou révoquer l’accès aux données d’utilisation ;
- accorder ou révoquer l’autorisation d’affichage par-dessus les autres applications ;
- accorder ou révoquer l’autorisation de notification ;
- modifier le ciblage des applications ;
- masquer temporairement les interventions visuelles ;
- mettre Stop Swarm en pause ;
- désactiver Stop Swarm ;
- effacer les données de l’application Android Stop Swarm ;
- désinstaller l’application.
Chrome
Les utilisateurs peuvent :
- activer ou désactiver l’extension ;
- configurer les paramètres de Stop Swarm ;
- modifier le ciblage des sites web lorsque cette fonction est disponible ;
- modifier les objectifs de temps de navigation ;
- retirer l’accès de l’extension aux sites web par l’intermédiaire de Chrome lorsque cette fonction est disponible ;
- effacer les données de l’extension à l’aide des commandes disponibles dans le navigateur ou l’extension ;
- désinstaller l’extension.
21. Exigences « Limited Use » du Chrome Web Store
L’utilisation par l’extension Chrome Stop Swarm des informations obtenues au moyen des autorisations Chrome respecte la politique du Chrome Web Store relative aux données utilisateur, y compris ses exigences « Limited Use ».
Les informations obtenues au moyen des autorisations Chrome servent uniquement à fournir ou améliorer les fonctionnalités déclarées de Stop Swarm relatives au temps d’écran et aux interventions visuelles destinées à l’utilisateur.
Stop Swarm n’utilise ni ne transfère ces informations à des fins de publicité personnalisée.
Stop Swarm ne vend pas ces informations.
Stop Swarm n’utilise pas ces informations pour déterminer la solvabilité ni à des fins de prêt.
Stop Swarm ne permet à personne d’accéder à l’activité de navigation d’un utilisateur par l’intermédiaire d’une infrastructure Stop Swarm, car cette activité de navigation n’est pas transmise à une telle infrastructure.
22. Modifications de la présente politique
La présente politique de confidentialité peut être mise à jour lorsque les fonctionnalités, les autorisations, l’accès aux données, le stockage, le comportement de transmission ou les dépendances tierces de Stop Swarm évoluent.
La date d’entrée en vigueur indiquée en haut de cette page sera actualisée en cas de modification importante.
23. Contact concernant la confidentialité
Pour toute question, préoccupation ou demande relative à la confidentialité, contactez :